poczynić

poczynić
глаг.
• сделать
* * *
сделать, произвести, предпринять
naprawić, zreperować починить
* * *
poczyni|ć
\poczynićony сов. сделать, произвести;

\poczynić zakupy сделать покупки; \poczynić odpowiednie kroki предпринять соответствующие шаги, принять соответствующие меры;

\poczynić starania о coś похлопотать о чём-л.;
\poczynić przygotowania do czegoś подготовиться к чему-л.;

\poczynić postępy продвинуться вперёд

+ porobić, zrobić

* * *
poczyniony сов.
сде́лать, произвести́

poczynić zakupy — сде́лать поку́пки

poczynić odpowiednie kroki — предприня́ть соотве́тствующие шаги́, приня́ть соотве́тствующие ме́ры

poczynić starania o coś — похлопота́ть о чём-л.

poczynić przygotowania do czegoś — подгото́виться к чему́-л.

poczynić postępy — продви́нуться вперёд

Syn:

Słownik polsko-rosyjski. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "poczynić" в других словарях:

  • poczynić — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk VIIb, poczynićnię, poczynićni, poczynićczyń, poczynićniony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} dokonać wielu czynności służących zwykle jakiemuś celowi : {{/stl 7}}{{stl 10}}Poczynić… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • poczynić — dk VIa, poczynićnię, poczynićnisz, poczynićczyń, poczynićnił, poczynićniony «wykonać wiele jakichś czynności, prac; wykonać wiele czynności dla osiągnięcia jednego celu» Poczynić porządki, zakupy. Poczynić przygotowania do podróży. Poczynić… …   Słownik języka polskiego

  • czynić [poczynić, podejmować, podjąć] starania [zabiegi] — {{/stl 13}}{{stl 8}}{o coś} {{/stl 8}}{{stl 7}} ubiegać się, starać się o coś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Czynił starania o przyjęcie go do pracy. Podjąć starania o zwrot majątku. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • koncesja — ż I, DCMs. koncesjasji; lm D. koncesjasji (koncesjasyj) 1. «zezwolenie władz administracyjnych na prowadzenie placówki handlowej, przedsiębiorstwa, eksploatacji jakichś terenów itd.» Koncesja na prowadzenie sklepu. Cofnąć, odebrać koncesję.… …   Słownik języka polskiego

  • naobiecywać — dk VIIIa, naobiecywaćcuję, naobiecywaćcujesz, naobiecywaćcuj, naobiecywaćywał, naobiecywaćywany «poczynić dużo obietnic; naprzyrzekać» Naobiecywał wiele …   Słownik języka polskiego

  • pochodzić — VIa, pochodzićdzę, pochodzićdzisz, pochodzićchodź, pochodzićdził 1. dk «spędzić jakiś czas na chodzeniu; przejść się, pospacerować» Pochodzić po parku, po lesie, koło domu. ◊ Pochodzić w czymś «ponosić coś na sobie przez jakiś czas» ◊ Pochodzić… …   Słownik języka polskiego

  • pokręcić — dk VIa, pokręcićcę, pokręcićcisz, pokręcićkręć, pokręcićcił, pokręcićcony rzad. pokręcać ndk I, pokręcićam, pokręcićasz, pokręcićają, pokręcićaj, pokręcićał, pokręcićany 1. «kręcąc obrócić kilka razy» Pokręcić korbkę a. korbką, kurek, śrubę. ◊… …   Słownik języka polskiego

  • ponagrywać — dk I, ponagrywaćam, ponagrywaćasz, ponagrywaćają, ponagrywaćaj, ponagrywaćał, ponagrywaćany 1. «nagrać na taśmie magnetofonowej, płycie gramofonowej itp. wiele utworów muzycznych, przemówień itp.» Ponagrywać piosenki, koncerty, przemówienia. 2.… …   Słownik języka polskiego

  • staranie — n I; lm D. staranieań zwykle w lm «usiłowania skierowane ku osiągnięciu, otrzymaniu czegoś; zabiegi» Gorączkowe, gorliwe, usilne, skuteczne starania. Daremne, próżne, nieustanne, wieloletnie starania o coś. Podejmować starania o coś. Dołożyć… …   Słownik języka polskiego

  • zakręcić — dk VIa, zakręcićcę, zakręcićcisz, zakręcićkręć, zakręcićcił, zakręcićcony zakręcać ndk I, zakręcićam, zakręcićasz, zakręcićają, zakręcićaj, zakręcićał, zakręcićany 1. częściej dk «obrócić w koło, nadać czemuś ruch obrotowy» Zakręcić korbą. Wiatr… …   Słownik języka polskiego

  • zawinąć — dk Vb, zawinąćnę, zawinąćniesz, zawinąćwiń, zawinąćnął, zawinąćnęła, zawinąćnęli, zawinąćnięty, zawinąćnąwszy zawijać ndk I, zawinąćam, zawinąćasz, zawinąćają, zawinąćaj, zawinąćał, zawinąćany 1. «okręcić coś czymś dookoła, osłonić czymś kogoś… …   Słownik języka polskiego


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»